TAALOEFENING INBURGERING - Wageningen januari - februari 2010

Taaloefening Inburgering
Deze tekstinstallatie, inclusief de toelichting, was mijn inzending voor de groepsexpositie Anders Bekeken, van het Platform Beroepskunstenaars Wageningen, 15 januari t/m 14 februari 2010. In april 2010 stond deze installatie tweemaal in het stadhuis van Wageningen, bij de uitreiking van inburgeringscertificaten. Vormgeving van het tekstbord Robbert Kamphuis.

Toelichting
De kranten staan er vol mee, het bedrijfsleven is er blij mee, inburgering is hot . Met z’n allen, tot in het buitenland toe, trekken we nieuwe Nederlanders over de streep. Wij aan de ene kant, zij aan de andere kant. “Taal is de sleutel” om aan de goede kant te komen, zo zeggen de campagnes. Daar kan ik achter staan, zeker als dichter. En dat daar oefening voor nodig is begrijp ik. Zo hebben de meesten van ons immers “onze” talen geleerd. Maar die streep, hoe zit dat eigenlijk? Zijn wij zelf al waar wij wezen moeten? Luister naar zieners van vroeger en nu en die streep begint zich onder je voeten te verplaatsen: “Je omgeving maak je zelf”; “Je werkelijkheid is een spiegel van je verwachtingen” . Help! Als iemand tegen mij roept dat het land van melk en honing om ons heen is en dat wij gewoon te stom zijn om er in te springen, wil ik nog geen tweedehands auto van hem kopen. Maar ergens blijft het knagen, en hoe meer je leest en luistert, hoe duidelijker het wordt: we zijn er nog lang niet, ons levensgebied kan veel groter zijn dan die grens die wij onbewust hebben getrokken. Onze fiets kan nog veel fijner, harder en verder! Alleen: dat gereedschap… (verbeterpuntje).

Hieronder de tekst van het bord: